Dragă parteneri,
​
în 2023 vom planta un puiet (probabil al doilea ) în numele vostru în cadrul unor proiecte de restaurare ecologică realizate de Transylmagica .
Copacul tău, parte al unei poveÈ™ti multidecenale È™i după o creÈ™tere lentă, va crea habitat pentru multe alte specii de vieÈ›uitoare, va stoca în organismul său tone de carbon extras din atmosferă È™i va face lumea un loc mai frumos.
​
​
Dear partners,
​
in 2023 a sapling (probably the second one) will be planted on your behalf as part of the ecological restoration projects carried out by Transylmagica in partnership with Sameday.
Your tree, part of a multi-decade story and after a slow growth, will create habitat for many other species, will store in its bark tons of carbon extracted from the atmosphere and will make the world a more beautiful place.
​
​
1500 de puieÈ›i de arbori vor fi plantaÈ›i în Parcul NaÈ›ional Cheile Bicazului-HășmaÈ™ ca parte al proiectului de "Restaurare a pădurilor doborâte de vânt".
​
1500 tree seedlings are going to be planted in the Hășmaș Mountains as part of the "Restoration of wind damaged forests of the Hășmaș Mountains" planting project.
Location: https://goo.gl/maps/7LQe4MQbskMm2MV87
Plantăm un arboret mixt de foioase cu rășinoase: fag (Fagus sylvatica), brad (Abies alba) È™i molid (Picea abies). CreÈ™terea diversității structurale - imitând migraÈ›ia altitudinală a zonelor pădurii va spori rezistenÈ›a pădurilor față de schimbările condiÈ›iilor climatice.
​
We are planting beech (Fagus sylvatica), fir (Abies alba) (tree species that develop pivoting roots) and spruce (Picea abies) trees in the Cheile Bicazului-HasmaÈ™ National Park. This as a long term goal, will increase the resistance of the newly formed forests to the effects of global climatic change.
​
1500 de puieÈ›i de gorun (Quercus petraea) vor fi plantaÈ›i în cadrul proiectului de "Reintroducerea stejarilor în Bazinul Ciucului".
​
1500 sessile oak (Quercus petraea) seedlings are going to be planted as part of the "Reintroduction of the oak species into the Ciuc Basin"planting project.
Location: https://goo.gl/maps/cWPaiPxwaPEZcgYVA
Am iniÈ›iat reintroducerea stejarului (Quercus robur) È™i gorunului (Quercus petraea) în depresiunea Ciucului. Până în secolul XVII-lea gorunetele È™i stejăretele erau răspândite aici dar au dispărut din cauze antropice, lăsând în urmă numai câteva exemplare supravieÈ›uitoare.
​
We initiated the reintroduction of the oak (Quercus sp.) species into the Ciuc-basin. Until the 17th century, oaks were widespread here, but they disappeared due to anthropogenic causes.
​
200 de puieÈ›i de arbori vor fi plantaÈ›i în cadrul proiectului "Pădurea prigoriilor".
​
200 tree seedlings are going to be planted as part of the "Bee-eaters grove" planting project.
Location: https://goo.gl/maps/RyTW2ApoMEK2tk4R8
Plantăm o mică pădure / gard viu bazat pe metoda Miyawaki într-o carieră de nisip pentru a separa pereÈ›ii de nisip - locul de cuibărit al unei colonii de prigorii (Merops apiaster) de perturbare umană. Vom planta goruni (Quercus petraea) È™i speciile însoÈ›itoare ale acestora - arÈ›ar (Acer platanoides), plop tremurător (Populus tremula), păducel (Crataegus monogyna), scoruÈ™ (Sorbus aucuparia).
​
We are planting a small forest using the Miyawaki method in a sand pit in order to separate a breeding colony of European bee-eaters (Merops apiaster) from human disturbance. We are planting sessile oaks (Quercus petraea) and their companion species - maple (Acer platanoides), aspen (Populus tremula), hawthorn (Crataegus monogyna) and a few rowan(Sorbus aucuparia) in a small sandmine.
​
200 de puieÈ›i de arbori vor fi plantaÈ›i în cadrul proiectului "Plantări la poalele MunÈ›ilor Retezat".
​
200 tree seedlings are going to be planted as part of the "Reforestation of a land surface at the foot of the Retezat Mountains(Geopark of Dinosaurs Ţara Haţegului)" planting project.
Vom planta pe locul de extragere al argilei folosite pentru construirea barajului Gura Apelor - cel mai mare baraj de anrocamente și miez de argilă din Europa. Dorim să creăm o plantație folosind specii native de arbori pionieri - Mesteacăn (Betula pendula).
​
We are restoring a degraded surface by planting ative, early-successional (pioneer) tree species for the reforestation of degraded clay hill - birch (Betula pendula).
​
Location: https://goo.gl/maps/RyTW2ApoMEK2tk4R8
200 de puieÈ›i de arbori vor fi plantaÈ›i în cadrul proiectului "Restaurarea pășunilor cu arbori seculari".
​
200 tree seedlings are going to be planted as part of the "Restoration of wood-pastures in Transylvania" planting project.
Vom planta puieÈ›i de gorun (Quercus petraea) în cadrul proiectului de creare a unei pășuni cu arbori realizat în parteneriat cu FundaÈ›ia Conservation Carpathia desfășurat pe o suprafață aflată pe lângă satul Cobor (judeÈ›ul Sibiu).
​
We are planting sessile oak seedlings (Quercus petraea) with the Conservation Carpathia Foundation on an area near the village of Cobor (Sibiu County).
​
